|
Revista |
|
| GRANTA 4 | Cinema | «Cento e vinte e quatro anos depois da sessão dos Lumière, já não nos assustamos quando o comboio avança na nossa direcção. Ou será que ainda nos assustamos? Habituámo-nos às imagens em movimento, mas continuamos assombrados com a sua força visual e emotiva, tão assombrados como em 1895. E porque entretanto transitámos de uma civilização do verbo para uma civilização da imagem, o cinema e as outras imagens audiovisuais confundem-se agora com o nosso imaginário. De modo que não sabemos o que vimos verdadeiramente visto ou o que imaginamos por termos visto.
Alguns dos textos desta edição confirmam uma evidência: a evidência de que o cinema é, desde a infância, uma das maneiras de conhecermos o mundo. Conhecemos o mundo cinematograficamente, quer dizer, incorporámos na nossa forma mentis uma linguagem, uma imagética, uma gramática, uma suspensão voluntária da descrença.»
— P.M.
«Você sabe quem foi Léon Bouly? Eu também não sabia. Pois Bouly foi o responsável por inventar um aparelho que batizou de cinematógrafo, do grego kinema, “movimento”, e graphein, “escrever”. Se faço aqui uma reverência a Bouly, não é só por ele ter criado o termo que mais tarde seria abreviado para cinema, mas também porque, ao criá-lo, ele foi a primeira pessoa a associar cinema e escrita.
Esta edição é dedicada ao vasto e inesgotável território demarcado por Bouly: escritores que fazem filmes e cineastas que fazem livros; contos que parecem roteiros e roteiros que parecem contos; imagens filtradas por palavras e palavras filtradas por imagens; e, sobretudo, o cinema como mitologia, como mote e como método, a quem a literatura presta sua homenagem.»
— G.P. | | |
|
| Neste número: |
| Colson Whitehead, Mesmo lá à frente Veronica Stigger, O filme Clara Rowland, O mundo dentro de cada Manuel S. Fonseca, A bélica, delinquente e sagrada sala de Letícia Simões, O galpão da memória Jeremy Sheldon, A arte invisível do cinema João Rosas, Maria do Mar Todd McEwen, O fato de Cary Grant Letícia Ramos, Não é difícil para um investigador da na Duncan Bush, Claudia Cardinale é uma revolucionária m Jonathan Lethem, Duas ou três coisas que não sei sobre Ca Aoko Matsuda, A mulher morre Marçal Aquino, Na tua relva, ou a Greta Garbo da rua do Inês d´Orey, Seis planos para Ozu Roberto Bolaño, O filho do coronel Samir Machado de Machado, Os roncos do diabo João Miguel Fernandes Jorge, A portuguesa |