| |
| Autores |
| |
 | | Haruki Murakami | | Nasceu em Quioto, Japão, em 1949. É um escritor multipremiado (Jerusalem Prize, Hans Christian Andersen Literature Award, World Fantasy Award, entre outros), autor de vários livros de sucesso mundial, publicados em mais de cinquenta línguas e extensivamente em português. O seu romance mais recente é A Morte do Comendador (2017). | |
| | Haruki Murakami participa na GRANTA 3 com «Um passeio a Kobe» e na GRANTA em Língua Portuguesa 7 com «Charlie Parker plays bossa nova».
De «Um passeio a Kobe»:
«Observei o porto de Kobe, refulgindo em tons metálicos ao fundo, e prestei atenção, na expectativa de ouvir ecos do passado, mas nenhum chegou até mim. Apenas o som do silêncio. Só isso. Que há‑de uma pessoa fazer? Estamos a falar de coisas que aconteceram há trinta e tal anos.
Trinta e tal anos. Uma coisa vos garanto: quanto mais velha uma pessoa fica, mais solitária se torna. Isto vale para toda a gente. Mas talvez não esteja errado. O que pretendo dizer é que, de certo modo, as nossas vidas não passam de uma série de etapas que nos vão ajudar a conviver melhor com a solidão. Nestas circunstâncias, não faz sentido amaldiçoarmos a sorte. Além disso, e pensando bem, a quem podemos queixar‑nos?» |
