| |
| Autores |
| |
 | | Graham Swift | | Nasceu em 1949, em Londres, e estudou nesta cidade, em Cambridge e em York. Autor de dez romances, além de contos e poesia, venceu o Booker Prize em 1996, com «Últimas Vontades», romance adaptado ao cinema e do qual se extraiu o conto «O talhante de Bermondsey», aqui traduzido. Foi distinguido pela Granta, em 1983, como um dos melhores romancistas britânicos. Em Portugal estão ainda publicados «O País das Águas» (também adaptado para filme), «Fora Deste Mundo» e «Desde Aquele Dia»; «O Domingo das Mães», o mais recente romance, está no prelo. | |
| | Graham Swift participa na GRANTA 9 com o conto «O talhante de Bermondsey».
«Jack impingia-me aquelas tretas sobre Smithfield, aquelas baboseiras sobre Smithfield. Sobre como Smithfield era o verdadeiro centro, o verdadeiro coração de Londres. Coração cru e palpitante, claro, por causa do talho. Sobre como Smithfield não era só Smithfield, era a Vida e a Morte. Era mesmo isso: a Vida e a Morte. Porque mesmo em frente ao mercado de carne estava o Hospital de Bart e mesmo em frente do hospital ficava o Tribunal Criminal Central de Old Bailey, no local da antiga prisão de Newgate, onde antes se realizavam enforcamentos regularmente. Em Smithfield, portanto, havia os três Ms: Magarefes, Medicina e Morte.» |
